やっぱり原因がよくわからないので、普通の5インチ内蔵型BD-ROMドライブを買ってきました。
DJとしてはやはり光学ドライブはパイオニアと行きたいところですが、いかんせん高いのでLG電子のCH08LS10というのを買ってきました。
内蔵型をつけたらさくっと読めるようになったので、読めない病はどうもドライブが原因っぽいですね。