ディスプレイをXL2410Tに変更してからブルーレイを再生してなかったせいか気づきませんでしたが、DVI-D経由ではHD6970がHDCP非対応と認識されてしまう謎の不具合が発生しました。
やはりDVI接続とHDCPの組み合わせはよろしくないのでしょうか?